G

uide d'utilisation
des ressources en ligne

Pour les Départements universitaires de français, les filières bilingues francophones, les Centres universitaires d’enseignement des langues

Fiche : Droit français et francophone

CATÉGORIE : Information

Contexte général

- Legifrance le service public de la diffusion du droit

EXPLOITATION DIDACTIQUE POSSIBLE

Contexte général

- Easy droit, le droit pour tous

EXPLOITATION DIDACTIQUE POSSIBLE

Contexte général

- L'avocat virtuel

EXPLOITATION DIDACTIQUE POSSIBLE

Contexte général

- Le réseau juridique du Québec

EXPLOITATION DIDACTIQUE POSSIBLE

Contexte général

- Droit pratique

  • Ressource
    • Ressource brute
  • Public-cible
    • Étudiant en autonomie
  • Compétences visées
    • Compétences linguistiques
    • Compétence lexicale
    • Compétence sémantique
    • Compétences pragmatiques
    • Compétence discursive
    • Compétences générales

EXPLOITATION DIDACTIQUE POSSIBLE

Contexte spécifique

- Français : droit

DÉTAILS :

PORTAIL

Exploitable pour les formations à distance

EXPLOITATION DIDACTIQUE POSSIBLE

Contexte spécifique

- Droit.org - portail de droit français

DÉTAILS :

PORTAIL

Exploitable pour les formations à distance

EXPLOITATION DIDACTIQUE POSSIBLE

Contexte spécifique

- Droit.lu : le portail du droit luxembourgeois

  • Ressource
    • Ressource brute
  • Public-cible
    • Étudiant en autonomie
  • Compétences visées
    • Compétences linguistiques
    • Compétence lexicale
    • Compétence sémantique
    • Compétences pragmatiques
    • Compétence discursive
    • Compétences générales

EXPLOITATION DIDACTIQUE POSSIBLE

Contexte spécifique

- Portail du droit belge

Exploitable pour les formations à distance

EXPLOITATION DIDACTIQUE POSSIBLE

Contexte spécifique

- Lexique de la Justice

DÉTAILS :

Ministère de la Justice

Exploitable pour les formations à distance

EXPLOITATION DIDACTIQUE POSSIBLE

Contexte spécifique

- Chroniques linguistiques : vocabulaire du droit

Exploitable pour les formations à distance

EXPLOITATION DIDACTIQUE POSSIBLE

Contexte spécifique

- Les aspects théoriques et pratiques de la traduction juridique

DÉTAILS :

Cette ressource est extraite d'une thèse : GONZALEZ Gladys. L'équivalence en traduction juridique : analyse des traductions au sein de l'Accord de libre-échange Nord-Américain (ALENA).Thèse de Doctorat en linguistique. 2003. Université Laval (Canada).Disponible sur Internet à l'adresse suivante : Thèse de Gladys Gonzalez

EXPLOITATION DIDACTIQUE POSSIBLE

Exercices et activités pédagogiques

EXPLOITATION DIDACTIQUE POSSIBLE DES RESSOURCES SUIVANTES


Pour les ressources didactisées, nous proposons de mettre l'accent sur les points suivants :

  • intégrer les exercices d'entraînement au milieu ou au terme d'un cours en rapport avec les connaissances à acquérir ou le thème travaillé ;
  • sensibiliser vos étudiants à la notion d'auto-correction ;
  • favoriser le travail de groupe pour arriver collectivement aux bonnes solutions.

Contexte général

- Le système juridique français, un jeu d'enfant ?

FOS - Cette activité va permettre aux étudiants de se familiariser avec le français juridique et d'appréhender le fonctionnement du système français. Fiche pédagogique pour l'enseignant Niveau : A2 / B1

© AUF - Tous droits réservés